商品を選び、Buyeeカートへ
リシュマムの商品ページでご希望の商品・オプションを選択し、画面に表示されるBuyeeカートから購入手続きへ進みます。
FOR OVERSEAS CUSTOMERS
海外からのご購入について
リシュマムの商品は、海外購入サポートサービス「Buyee Connect」を通じて海外からご購入いただけます。
ABOUT
Buyee Connectとは？
Buyeeは、日本のオンラインショップの商品をお客様に代わって購入し、海外まで届ける購入サポートサービスです。海外からリシュマムへアクセスすると海外注文用のBuyeeカートが表示され、海外向け決済や国際配送、多言語サポートをご利用いただけます。
HOW TO ORDER
ご注文方法
Buyeeで会員登録・商品代金のお支払い
Buyeeへログイン、または無料会員登録を行い、配送先や決済情報を登録します。お支払い確認後、Buyeeがお客様に代わって商品を購入します。
Buyee倉庫到着後、国際配送を手配
リシュマムからBuyee倉庫へ商品が届くと通知が届きます。配送方法を選び、国際配送料等をお支払いいただくと、Buyeeから海外のご指定住所へ発送されます。
BUYEE SERVICE
Buyeeサービスについて
海外からのお買い物に必要な決済・サポート・配送・費用を、Buyeeがまとめてサポートします。
PAYMENT
決済対応
PayPal / VISA / Mastercard / JCB / Alipay / UnionPay
CUSTOMER SUPPORT
カスタマーサポート（メール / チャット）
日本語・英語・中国語（繁体・簡体）・インドネシア語・タイ語・韓国語・スペイン語・ドイツ語・ロシア語
COST
費用
商品代金・日本国内送料に加え、Buyeeへの代理購入手数料500円（1注文あたり）と国際配送料が必要です。
※有料オプションや、配送先の国・地域で関税・輸入税等が発生する場合は別途費用がかかることがあります。
INTERNATIONAL SHIPPING
国際配送
114の国・地域に対応
アジア、北米・中米、オセアニア、中近東、ヨーロッパ、南米・アフリカなどへ配送できます。一部エリアでは格安の配送プランも用意されています。
対応国・地域一覧を見る
アジア
インド、インドネシア、韓国、カンボジア、シンガポール、スリランカ、タイ、台湾、中国、日本、ネパール、パキスタン、バングラデシュ、フィリピン、ブータン、ブルネイ、ベトナム、香港、マカオ、マレーシア、モルディブ、モンゴル、ラオス
北米・中米
アメリカ、エルサルバドル、カナダ、グアドループ、コスタリカ、ジャマイカ、トリニダード・トバゴ、パナマ、バルバドス、プエルト・リコ、ホンジュラス、マルティニーク、メキシコ
オセアニア
オーストラリア、グアム、サイパン、ニューカレドニア、ニュージーランド、フィジー、P.N.G.
中近東
アラブ首長国連邦、イスラエル、オマーン、カタール、キプロス、クウェート、サウジアラビア、トルコ、バーレーン、ヨルダン
ヨーロッパ
アイスランド、アイルランド、アゼルバイジャン、アンドラ、イギリス、イタリア、ウクライナ、エストニア、オランダ、オーストリア、ギリシャ、クロアチア、スイス、スウェーデン、スペイン、スロバキア、スロベニア、チェコ、デンマーク、ドイツ、ノルウェー、ハンガリー、フィンランド、フランス、ブルガリア、ベラルーシ、ベルギー、ポルトガル、ポーランド、マケドニア、マルタ、モナコ、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルーマニア、ルクセンブルク
南米・アフリカ
アルゼンチン、アルジェリア、ウガンダ、ウルグアイ、エクアドル、エジプト、ガーナ、ケニア、コロンビア、ジンバブエ、セネガル、タンザニア、チュニジア、チリ、パラグアイ、フランス領ギアナ、ブラジル、ベネズエラ、ペルー、南アフリカ、ナイジェリア、モロッコ、モーリシャス、レユニオン
※対応する決済方法・配送地域・料金等は変更される場合があります。最新情報はBuyeeのご利用ガイドをご確認ください。
PLEASE NOTE
ご購入前にご確認ください
- リシュマムから海外へ直接発送するサービスではありません。代理購入・海外向け決済・国際配送はBuyeeを通じて行われます。
- 商品ページに記載している出荷予定日は、リシュマムから日本国内のBuyee倉庫へ発送するまでの目安です。海外のお届け日ではありません。
- 名入れなど受注制作の商品は、商品ページ記載の制作期間を経てからBuyee倉庫へ発送します。お名前のスペルやオプション内容をよくご確認のうえご注文ください。
- 数量限定商品などは、Buyeeによる代理購入が完了するまでに完売する場合があります。
- 海外配送、関税、Buyeeでの決済・会員登録など、Buyeeサービスに関するお問い合わせはBuyeeカスタマーサポートへお願いいたします。
FOR OVERSEAS CUSTOMERS
Shopping from Overseas
Lisumom products can be purchased from overseas through the international shopping support service “Buyee Connect.”
ABOUT
What is Buyee Connect?
Buyee is a proxy purchasing service that helps customers buy items from Japanese online stores and have them delivered overseas. When you access Lisumom from outside Japan, a Buyee Cart for international orders is displayed, giving you access to international payment options, overseas shipping and multilingual support.
HOW TO ORDER
How to Order
Choose an item and open the Buyee Cart
Select the product and available options on the Lisumom product page, then proceed through the Buyee Cart shown on the screen.
Register with Buyee and pay for the item
Log in or create a free Buyee account, and register your delivery and payment details. After payment is confirmed, Buyee purchases the item on your behalf.
Arrange international shipping after warehouse arrival
Buyee will notify you when the parcel reaches its warehouse. Choose your international shipping method and pay the applicable shipping fees, then Buyee will ship the parcel to your overseas address.
BUYEE SERVICE
Buyee Service Information
Buyee provides payment, customer support, shipping and fee-related services for customers shopping from overseas.
PAYMENT
Payment methods
PayPal / VISA / Mastercard / JCB / Alipay / UnionPay
CUSTOMER SUPPORT
Customer services (email / chat)
Japanese / English / Chinese (Traditional / Simplified) / Indonesian / Thai / Korean / Spanish / German / Russian
COST
Cost
In addition to the item price and domestic shipping fee in Japan, a Buyee proxy purchase fee of JPY 500 per order and international shipping fees apply.
Additional fees may apply for optional paid services, customs duties or import taxes in the destination country or region.
INTERNATIONAL SHIPPING
International shipping
Available in 114 countries / regions
Shipping is available across Asia, North/Central America, Oceania, the Middle East, Europe, South America and Africa. Low-cost shipping plans are also available in some areas.
View supported countries and regions
Asia
Bangladesh, Bhutan, Brunei, Cambodia, China, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Korea (South), Laos, Macao, Malaysia, Maldives, Mongolia, Nepal, Pakistan, Philippines, Singapore, Sri Lanka, Thailand, Taiwan, Viet Nam
North America / Central America
Barbados, Canada, Costa Rica, El Salvador, Guadeloupe, Honduras, Jamaica, Martinique, Mexico, Panama, Puerto Rico, Trinidad and Tobago, United States of America
Oceania
Australia, Fiji, Guam, New Caledonia, New Zealand, P.N.G., Saipan
Near and Middle East
Bahrain, Cyprus, Israel, Jordan, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Turkey, United Arab Emirates
Europe
Andorra, Azerbaijan, Austria, Belarus, Belgium, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Ireland, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malta, Monaco, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Romania, Ukraine, United Kingdom
South America / Africa
Algeria, Argentina, Brazil, Colombia, Chile, Ecuador, Egypt, French Guiana, Ghana, Kenya, Mauritius, Morocco, Nigeria, Paraguay, Peru, Reunion, Senegal, South Africa, Tanzania, Tunisia, Uganda, Uruguay, Venezuela, Zimbabwe
Payment methods, supported destinations and fees are subject to change. Please check the Buyee User Guide for the latest information.
PLEASE NOTE
Before You Order
- Lisumom does not ship directly overseas. Proxy purchasing, international payment and international shipping are handled through Buyee.
- The shipping estimate shown on a Lisumom product page refers to shipment from Lisumom to Buyee’s warehouse in Japan, not delivery to your overseas address.
- Made-to-order or personalized items require the production time shown on the product page before shipment to Buyee. Please carefully check the spelling of names and selected options before ordering.
- Limited-quantity items may sell out before Buyee completes the proxy purchase.
- For questions about Buyee registration, payment, international delivery or customs, please contact Buyee Customer Support.
FOR OVERSEAS CUSTOMERS
海外購物指南
海外顧客可透過跨境購物支援服務「Buyee Connect」購買 Lisumom 的商品。
ABOUT
什麼是 Buyee Connect？
Buyee 是協助海外顧客購買日本網路商店商品並寄送至海外的代購服務。從日本以外地區瀏覽 Lisumom 時，頁面會顯示海外訂單用的 Buyee 購物車，可使用海外付款方式、國際配送及多語客服支援。
HOW TO ORDER
購買方式
選擇商品並前往 Buyee 購物車
在 Lisumom 商品頁選擇商品與可用選項後，從畫面顯示的 Buyee 購物車進入購買流程。
註冊 Buyee 並支付商品款項
登入或免費註冊 Buyee 帳號，填寫收件地址及付款資訊。確認付款後，Buyee 會代您向 Lisumom 購買商品。
商品抵達 Buyee 倉庫後安排國際配送
商品抵達 Buyee 倉庫後，您會收到通知。選擇國際配送方式並支付相關運費後，Buyee 將商品寄送至您的海外地址。
BUYEE SERVICE
Buyee 服務資訊
海外購物所需的付款、客服、配送與費用相關服務，皆由 Buyee 提供支援。
PAYMENT
支付方式
PayPal / VISA / Mastercard / JCB / Alipay / UnionPay
CUSTOMER SUPPORT
客戶服務（電子郵件 / 聊天）
日語 / 英語 / 中文（繁體 / 簡體）/ 印度尼西亞語 / 泰語 / 韓語 / 西班牙語 / 德語 / 俄語
COST
費用
除商品價格與日本國內運費外，每筆訂單需支付 Buyee 500 日圓代購手續費，以及國際運費。
如使用付費附加服務，或收件國家／地區產生關稅、進口稅等，可能需支付額外費用。
INTERNATIONAL SHIPPING
國際配送
支援 114 個國家／地區
可配送至亞洲、北美／中美洲、大洋洲、中東、歐洲、南美洲及非洲等地區，部分地區亦提供較優惠的配送方案。
查看可對應國家・區域
亞洲
印度、印度尼西亞、韓國、柬埔寨、新加坡、斯里蘭卡、泰國、台灣、中國、日本、尼泊爾、巴基斯坦、孟加拉、菲律賓、不丹、汶萊、越南、香港、澳門、馬來西亞、馬爾地夫、蒙古、寮國
北美／中美洲
美國、薩爾瓦多、加拿大、瓜德羅普島、哥斯大黎加、牙買加、千里達及托巴哥、巴拿馬、巴貝多、波多黎各、洪都拉斯、馬提尼克、墨西哥
大洋洲
澳洲、關島、塞班島、新喀里多尼亞、紐西蘭、斐濟、P.N.G.
近東和中東
阿拉伯聯合大公國、以色列、阿曼、卡達、塞浦路斯、科威特、沙烏地阿拉伯、土耳其、巴林、約旦
歐洲
冰島、愛爾蘭、亞塞拜然、安道爾共和國、英國、義大利、烏克蘭、愛沙尼亞、荷蘭、奧地利、希臘、克羅埃西亞、瑞士、瑞典、西班牙、斯洛伐克、斯洛維尼亞、捷克共和國、丹麥、德國、挪威、匈牙利、芬蘭、法國、保加利亞、白俄羅斯、比利時、葡萄牙、波蘭、馬其頓、馬耳他、摩納哥、拉脫維亞、列支敦斯登、立陶宛、羅馬尼亞、盧森堡
南美洲／非洲
阿根廷、阿爾及利亞、烏干達、烏拉圭、厄瓜多爾、埃及、加納、肯尼亞、哥倫比亞、津巴布韋、塞內加爾、坦桑尼亞、突尼西亞、智利、巴拉圭、法屬圭亞那、巴西、委內瑞拉、秘魯、南非共和國、尼日利亞、摩洛哥、毛里求斯、留尼旺
支付方式、適用配送地區與費用可能有所變更。最新資訊請以 Buyee 使用指南為準。
PLEASE NOTE
購買前請確認
- Lisumom 不直接提供海外配送。代購、海外付款及國際配送皆透過 Buyee 辦理。
- Lisumom 商品頁所示的出貨時間，是寄往日本國內 Buyee 倉庫的預估時間，並非送達海外地址的日期。
- 客製化或姓名刺繡商品，需先經過商品頁所示的製作期間。下單前請仔細確認姓名拼寫與所選選項。
- 限量商品可能在 Buyee 完成代購前售罄。
- 關於 Buyee 註冊、付款、國際配送或關稅等問題，請洽 Buyee 客服。
FOR OVERSEAS CUSTOMERS
海外购物指南
海外顾客可通过跨境购物支持服务“Buyee Connect”购买 Lisumom 的商品。
ABOUT
什么是 Buyee Connect？
Buyee 是帮助海外顾客购买日本网店商品并寄送至海外的代购服务。从日本以外地区访问 Lisumom 时，页面会显示海外订单专用的 Buyee 购物车，可使用海外支付方式、国际配送和多语言客服支持。
HOW TO ORDER
购买方式
选择商品并进入 Buyee 购物车
在 Lisumom 商品页面选择商品及可用选项后，通过页面显示的 Buyee 购物车进入购买流程。
注册 Buyee 并支付商品款
登录或免费注册 Buyee 账号，填写收货地址和支付信息。确认付款后，Buyee 会代表您向 Lisumom 购买商品。
商品到达 Buyee 仓库后安排国际配送
商品抵达 Buyee 仓库后，您会收到通知。选择国际配送方式并支付相关运费后，Buyee 将商品寄送到您的海外地址。
BUYEE SERVICE
Buyee 服务信息
海外购物所需的支付、客服、配送和费用相关服务，均由 Buyee 提供支持。
PAYMENT
支付方式
PayPal / VISA / Mastercard / JCB / Alipay / UnionPay
CUSTOMER SUPPORT
客户服务（电子邮件 / 聊天）
日语 / 英语 / 中文（繁体 / 简体）/ 印度尼西亚语 / 泰语 / 韩语 / 西班牙语 / 德语 / 俄语
COST
费用
除商品价格和日本国内运费外，每笔订单需支付 Buyee 500 日元代购手续费，以及国际运费。
如使用付费附加服务，或收货国家／地区产生关税、进口税等，可能需要支付额外费用。
INTERNATIONAL SHIPPING
国际配送
支持 114 个国家／地区
可配送至亚洲、北美／中美洲、大洋洲、中东、欧洲、南美洲及非洲等地区，部分地区还提供较优惠的配送方案。
查看可对应国家・区域
亚洲
印度、印度尼西亚、韩国、柬埔寨、新加坡、斯里兰卡、泰国、台湾、中国、日本、尼泊尔、巴基斯坦、孟加拉国、菲律宾、不丹、文莱、越南、香港、澳门、马来西亚、马尔代夫、蒙古、老挝
北美／中美洲
美国、萨尔瓦多、加拿大、瓜德罗普岛、哥斯达黎加、牙买加、特立尼达和多巴哥、巴拿马、巴巴多斯、波多黎各、洪都拉斯、马提尼克、墨西哥
大洋洲
澳大利亚、关岛、塞班岛、新喀里多尼亚、新西兰、斐济、P.N.G.
近东和中东
阿拉伯联合酋长国、以色列、阿曼、卡塔尔、塞浦路斯、科威特、沙特阿拉伯、土耳其、巴林、约旦
欧洲
冰岛、爱尔兰、阿塞拜疆、安道尔、英国、意大利、乌克兰、爱沙尼亚、荷兰、奥地利、希腊、克罗地亚、瑞士、瑞典、西班牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚、捷克共和国、丹麦、德国、挪威、匈牙利、芬兰、法国、保加利亚、白俄罗斯、比利时、葡萄牙、波兰、马其顿、马耳他、摩纳哥、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、罗马尼亚、卢森堡
南美洲／非洲
阿根廷、阿尔及利亚、乌干达、乌拉圭、厄瓜多尔、埃及、加纳、肯尼亚、哥伦比亚、津巴布韦、塞内加尔、坦桑尼亚、突尼斯、智利、巴拉圭、法属圭亚那、巴西、委内瑞拉、秘鲁、南非共和国、尼日利亚、摩洛哥、毛里求斯、留尼汪
支付方式、适用配送地区和费用可能发生变化。最新信息请以 Buyee 使用指南为准。
PLEASE NOTE
购买前请确认
- Lisumom 不直接提供海外配送。代购、海外支付和国际配送均通过 Buyee 办理。
- Lisumom 商品页面所示的发货时间，是寄往日本国内 Buyee 仓库的预计时间，并非送达海外地址的日期。
- 定制或姓名刺绣商品，需要先经过商品页面所示的制作时间。下单前请仔细确认姓名拼写和所选选项。
- 限量商品可能在 Buyee 完成代购前售罄。
- 关于 Buyee 注册、支付、国际配送或关税等问题，请联系 Buyee 客服。
FOR OVERSEAS CUSTOMERS
해외 구매 안내
해외 고객님도 해외 구매 지원 서비스 “Buyee Connect”를 통해 Lisumom 상품을 구매하실 수 있습니다.
ABOUT
Buyee Connect란?
Buyee는 해외 고객을 대신해 일본 온라인 숍의 상품을 구매하고 해외까지 배송을 지원하는 구매 대행 서비스입니다. 일본 외 지역에서 Lisumom에 접속하면 해외 주문용 Buyee 장바구니가 표시되며, 해외 결제, 국제 배송 및 다국어 고객 지원을 이용하실 수 있습니다.
HOW TO ORDER
주문 방법
상품을 선택하고 Buyee 장바구니로 이동
Lisumom 상품 페이지에서 상품과 선택 가능한 옵션을 고른 뒤, 화면에 표시되는 Buyee 장바구니를 통해 구매 절차를 진행해 주세요.
Buyee 회원가입 후 상품 금액 결제
Buyee에 로그인하거나 무료 회원가입을 하고 배송지와 결제 정보를 등록합니다. 결제가 확인되면 Buyee가 고객님을 대신하여 상품을 구매합니다.
Buyee 창고 도착 후 국제 배송 신청
상품이 Buyee 창고에 도착하면 알림을 받게 됩니다. 국제 배송 방법을 선택하고 관련 배송비를 결제하면 Buyee가 해외 주소로 상품을 발송합니다.
BUYEE SERVICE
Buyee 서비스 안내
해외 쇼핑에 필요한 결제, 고객 지원, 배송 및 비용 관련 서비스를 Buyee가 지원합니다.
PAYMENT
결제 지원
PayPal / VISA / Mastercard / JCB / Alipay / UnionPay
CUSTOMER SUPPORT
고객 지원(메일 / 채팅)
일본어 / 영어 / 중국어(번체 / 간체) / 인도네시아어 / 태국어 / 한국어 / 스페인어 / 독일어 / 러시아어
COST
비용
상품 금액과 일본 국내 배송비 외에 주문 1건당 Buyee 구매 대행 수수료 500엔 및 국제 배송비가 필요합니다.
유료 옵션 서비스를 이용하거나 수취 국가・지역에서 관세 또는 수입세가 발생하는 경우 추가 비용이 부과될 수 있습니다.
INTERNATIONAL SHIPPING
국제 배송
114개 국가・지역 지원
아시아, 북미・중미, 오세아니아, 중동, 유럽, 남미・아프리카 등으로 배송할 수 있으며 일부 지역에서는 저렴한 배송 플랜도 이용할 수 있습니다.
지원 국가・지역 보기
아시아
방글라데시, 부탄, 브루나이, 캄보디아, 중국, 홍콩, 인도, 인도네시아, 일본, 대한민국, 라오스, 마카오, 말레이시아, 몰디브, 몽골, 네팔, 파키스탄, 필리핀, 싱가포르, 스리랑카, 태국, 대만, 베트남
북미／중미
바베이도스, 캐나다, 코스타리카, 엘살바도르, 과들루프, 온두라스, 자메이카, 마르티니크, 멕시코, 파나마, 푸에르토리코, 트리니다드 토바고, 미국
오세아니아
호주, 피지, 괌, 뉴칼레도니아, 뉴질랜드, P.N.G., 사이판
근동 및 중동
바레인, 사이프러스, 이스라엘, 요르단, 쿠웨이트, 오만, 카타르, 사우디 아라비아, 터키, 아랍 에미리트 연합국
유럽
안도라, 아제르바이잔, 오스트리아, 벨로루시, 벨기에, 불가리아, 크로아티아, 체코, 덴마크, 에스토니아, 핀란드, 프랑스, 독일, 그리스, 헝가리, 아이슬란드, 이탈리아, 아일랜드, 라트비아, 리히텐슈타인, 리투아니아, 룩셈부르크, 마케도니아, 몰타, 모나코, 네덜란드, 노르웨이, 폴란드, 포르투갈, 슬로바키아, 슬로베니아, 스페인, 스웨덴, 스위스, 루마니아, 우크라이나, 영국
남미／아프리카
알제리, 아르헨티나, 브라질, 콜롬비아, 칠레, 에콰도르, 이집트, 프랑스령 기아나, 가나, 케냐, 모리셔스, 모로코, 나이지리아, 파라과이, 페루, 레위니옹, 세네갈, 남아프리카 공화국, 탄자니아, 튀니지, 우간다, 우루과이, 베네수엘라, 짐바브웨
결제 수단, 배송 가능 지역 및 요금은 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 Buyee 이용 가이드를 확인해 주세요.
PLEASE NOTE
구매 전 확인사항
- Lisumom이 해외로 직접 배송하는 서비스가 아닙니다. 구매 대행, 해외 결제 및 국제 배송은 Buyee를 통해 진행됩니다.
- Lisumom 상품 페이지의 출고 예정일은 일본 국내 Buyee 창고까지 발송되는 기준이며, 해외 주소 도착일이 아닙니다.
- 이름 자수 등 주문 제작 상품은 상품 페이지에 안내된 제작 기간 후 Buyee 창고로 발송됩니다. 주문 전 이름 철자와 선택 옵션을 꼭 확인해 주세요.
- 수량 한정 상품은 Buyee의 구매 대행이 완료되기 전에 품절될 수 있습니다.
- Buyee 회원가입, 결제, 국제 배송, 관세 등에 관한 문의는 Buyee 고객 지원으로 부탁드립니다.